-
1 условный
условный1. условный; заранее условленный и понятный только тем, кто условился (иктаж-кӧ дене ончылгочак кутырен келшыме да нуныланак веле палыме)Условный йылме условный язык.
Ятыр жап нушкын кайымек, лейтенант кид дене условный знакым ыштыш. С. Вишневский. Когда проползли довольно долго, лейтенант подал рукой условный сигнал.
Картыште олам, эҥерым, каналым, ерым, шоссе ден кӱртньыгорно-влакым условный знак дене ончыктат. «Природоведений» На карте города, реки, каналы, озера, шоссейные и железные дороги отмечают условными знаками.
2. лингв. условный; выражающий условное обстоятельство (условийым ончыктышо)Условный наклонений условное наклонение;
условный ушем мут условный союз.
Условный придаточный ужаш главный предложенийысе действий могай условийыште лийын кертмым ончыкта. «Мар. фил.» Условная придаточная часть выражает условие, при котором возможно совершение действия главного предложения.
-
2 условный предел
условный предел м. усталости Dauerschwingfestigkeit f; praktische Dauerschwingungsfestigkeit f; praktische Dauerwechselfestigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > условный предел
-
3 условный
условный 1. (с условием) bedingt; konventionell ( - v E n - ] ; relativ (относительный); иск. verfremdet, symbolhaft, stilisiert условный приговор юр. bedingte Verurteilung условный рефлекс физиол. bedingter Reflex 2. (условленный) verabredet, vereinbart условный адрес Deckadresse f c условный противник воен. angenommener Gegner условная единица эк., тех. Bezugseinheit f c условное топливо эк., тех. Einheitsbrennstoff m 1 условное обозначение 1) (на картах) Zeichen n 1d 2) (наименование) Bezeichnung f c; Schlüsselbezeichnung f (шифр) 3. грам.: условное наклонение Konditional m 1a, Konditionalis m, sg неизм., pl -les -
4 условный переход
условный переход м. выч. Branche f; выч. Verzweigung f; выч. Zweig m; выч. bedingte Verzweigung f; выч. bedingter Sprung m; bedingter Übergang mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > условный переход
-
5 условный проход
условный проход м. (напр., трубопровода) Nennweite fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > условный проход
-
6 условный знак
условный знак, сигналЯтыр жап нушкын кайымек, лейтенант кид дене условный знакым ыштыш. С. Вишневский. После долгого продвижения ползком лейтенант подал рукой условный знак.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
знак -
7 условный
-
8 условный знак
условный знакסִימָן מוּסכָּם ז' -
9 условный рефлекс
условный рефлексרֶפלֶקס מוּתנֶה ז' -
10 условный
условный 1) συνθηματικός, συμβατικός 2) грам. υποθετικός* * *1) συνθηματικός, συμβατικός2) грам. υποθετικός -
11 условный
шартӣ, машрут -
12 условный
-
13 условный
условныйумоўныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > условный
-
14 условный
-
15 условный временный счет
-
16 условный депонирование
-
17 условный знак
-
18 условный курс
-
19 условный начисление
-
20 условный освобождение
См. также в других словарях:
Условный проход — Номинальный внутренний диаметр присоединяемого трубопровода (мм) Источник: ПБ 03 108 96: Правила устройства и безопасной эксплуатации технологических трубопроводов условный проход приближенное числовое обозначение внутреннего диаметра, общее для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСЛОВНЫЙ — условная, условное; условен, условна, условно. 1. только полн. формы. Установленный по условию, понятный, известный лишь тем, кто условился. Условный знак. Условный адрес. Условный язык. 2. Оговоренный каким н. условием, зависящий от условия,… … Толковый словарь Ушакова
условный рефлекс — рефлекс, образующийся при сближении во времени любого первоначально индифферентного раздражителя с последующим действием раздражителя, вызывающего безусловный рефлекс. Термин У. р. предложен И. П … Большая психологическая энциклопедия
Условный проход — Условный проход, номинальный диаметр номинальный параметр, применяемый при описании трубопроводных систем как характеризующий признак при монтаже и подгонке друг к другу деталей трубо … Википедия
условный — Относительный, сравнительный, зависящий от чего. Прот. неестественный. См … Словарь синонимов
условный диаметр — условный диаметр: Неконтролируемый параметр каркаса, соответствующий номинальной его ширине в сдвоенном виде, позволяющий потребителю выбрать каркас, соответствующий диаметру рукава; Источник: ГОСТ 30135 94: Каркасы тканевязаные для пожарных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условный рефлекс (фильм) — «Условный рефлекс» Жанр психологический триллер Режиссёр Ильдар Исламгулов Автор сценария Юрий Гречанный при участии Ильдара Исламгулова … Википедия
Условный минимум, условный максимум функции — [conventional, constraint minimum, maximum] минимум (максимум) функции, определяемый не в любых ее точках, а лишь в тех, которые обусловлены ограничениями задачи. Ср. Безусловной минимум, безусловный максимум … Экономико-математический словарь
условный акцепт — Акцепт (acceptence) векселя (bill of exchange), изменяющий действие векселя, предусмотренное при его выписке. Держатель может отказаться от принятия условного акцепта, известив об этом лицо, выставившее вексель, а также всех индоссантов, которые… … Справочник технического переводчика
условный минимум, условный максимум функции — Минимум (максимум) функции, определяемый не в любых ее точках, а лишь в тех, которые обусловлены ограничениями задачи. Ср. Безусловной минимум, безусловный максимум. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN conventional, constraint… … Справочник технического переводчика
условный человек — Идеализированная модель взрослого человека европеоидной расы, характеристики которого выработаны Международной комиссией по радиологической защите для целей оценки радиационной защиты. (Из [1].) См. [37]. Хотя теперь этот термин заменяется более… … Справочник технического переводчика
